Français
Dans le cadre du programme LB-Union, le MR a des priorités !
- Une gestion transparente et citoyenne, à l’écoute des habitants et privilégiant toujours l’intérêt général.
- Un budget équilibré, sans recours à de nouvelles taxes ou impôts directs ou indirects.
- La sécurité des personnes, des biens ainsi que des écoles sans oublier les « usagers faibles » (pistes cyclables, trottoirs…)
- Le maintien de l’aspect verdoyant de la commune :extension de nos parcs, ronds-points fleuris et zones de récréation…
- Un soutien accru aux associations culturelles, sportives, de jeunesse et autres (chêques familles) … qui témoignent d’une commune vivante et conviviale.
- La promotion des sports et l’aménagement d’espaces sportifs pour les jeunes (sports de quartier …).
- Un accès aux crèches privées ou subsidiées à des tarifs préférentiels pour les wezembeekois dans le cadre d’une politique familiale active (étude de la nécessité d’une crèche communale).
- Augmentation de la capacité d’accueil scolaire.
- Le respect de l’environnement en ayant recours à des solutions durables et économes d’énergie (bâtiments communaux, éclairage public, véhicules…) ainsi qu’une aide ponctuelle pour des réalisations du même ordre effectuées par des particuliers.
Nederlands
Binnen het programma van LB-Unie, geeft MR voorrang aan:
- Een transparant beleid met aandacht voor de inwoners; altijd het algemeen belang voorop.
- Een budget in evenwicht, zonder nieuwe directe of indirecte belastingen.
- De veiligheid van personen en eigendommen in het algemeen, van scholen in het bijzonder
met extra aandacht voor ‘de zwakke weggebruiker’. (fietspaden, voetpaden, …)
- Het behoud van het groene uitzicht van onze gemeente: uitbreiding van de parken, bebloemde rondepunten en recreatiezones, …
- Een verhoogde ondersteuning van alle verenigingen; cultureel, sportief, voor jongeren, …
Deze wijzen op een levendige en warme gemeente.
- Het promoten van sportbeoefening en het aanpassen van de sportterreinen voor jongeren (lokaal).
- Het toekennen van een voorkeurtarief ivm kinderopvang aan de inwoners van Wezembeek,
binnen de idee van een actief familiaal beleid.
(studie omtrent de nood aan een gemeentelijke kinderopvang)
- Een milieubewustzijn met aandacht voor energiezuinige en duurzame energie (gemeentelijke gebouwen, straatverlichting, voertuigen, …),
en georganiseerde ondersteuning voor burgerinitiatieven.
- Het steunen van buurtwinkels.
- De strijd tegen lawaai en (andere) vervuiling. (met aandacht voor de ring en (nacht)vluchten, maar dit niet alleen…)
- Het verzorgen van een goede verstandhouding tussen alle gemeenschappen, met onverzettelijk behoud van de bestaande faciliteiten.
Ons motto blijft: “Samen Waakzaam”.
- En tenslotte, de realisatie van het nieuwe gemeentehuis.
De plannen hiervoor (gemeentehuis, bibliotheek, nieuwe Nederlandstalige school) werden reeds goedgekeurd.
De directe omgeving zal opgewaardeerd worden met woningen, winkels en een groot park.
English
Our Aim: The Wellbeing of Every Generation
As part of the LB-Union programme, MR has its priorities!
Open citizen management, listening to the people, always promoting the general interest.
A balanced budget, without resorting to new direct or indirect taxes.
People safety, property and school security not forgetting « vulnerable users » (bicycle paths, pavements …).
Maintaining the green nature of our town: park expansion, blossoming roundabouts and recreation areas …
Increased support for cultural, sporting, youth and other associations (family cheques) … bearing witness to a lively and friendly community.
Promoting sports and developing sports facilities for young people (neighbourhood sports …).
Access to private or subsidised creches at preferential rates for Wezembeek residents as part of an active-family policy (carrying out a feasibility study for a communal creche).
Increasing school capacity.
Respecting the environment by using sustainable and energy-saving solutions (for public buildings, lighting and vehicles …) as well as ad hoc help for similar projects carried out by private individuals.
Encouraging local shops.
Fighting noise and all other pollution (aircraft, the Ring of course, but not only …).
Maintaining harmonious relations between all communities while being intransigent on maintenance of current language facilities. Our motto remains: « Vigilance and outstretched hands ».
Establishing a citizens’ platform.
Finally, building the new Town Hall; planning permission was obtained by adding a library and a new Dutch-language school. Surroundings will be improved by creating housing, shops and a large public park.
“We want a welcoming, ecological commune, open to citizen initiatives.”